[{"data":1,"prerenderedAt":347},["ShallowReactive",2],{"content-seo-site-misc":3,"content-menuWeb3":19,"content-menu-footer":81,"content-menuWeb":111,"content-menuDefault":153,"content-voucher-form-page-voucher":180,"blog-ai-od-hitrih-zmag-do-avtomatizirane-produkcije-sl":190,"content-menuSi":205,"content-cta-page-enterprise":244,"content-contact-modal-misc":257,"content-booking-misc":275,"content-packages-page-voucher":283},{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":6,"details":7,"details_sl":10,"disabled":12,"file":13,"id":14,"key":15,"tag":16,"text":17,"text_sl":17,"updated":18},"pbc_4105455982","contents","2025-05-22 07:27:06.817Z",{"title":8,"description":9},"Kalmia","Empower your business with AI-driven innovation. We help companies, enterprises, startups, and scaleups build intelligent, secure, and scalable solutions powered by AI or Blockchain — from concept to launch. Our digitalization services transform manual processes into efficient, data-driven operations that save time, reduce costs, and accelerate business growth.",{"title":8,"description":11},"Posodobite svoje poslovanje z močjo umetne inteligence in digitalizacije. Podjetjem pomagamo uvajati pametne, varne in razširljive rešitve, podprte z umetno inteligenco — od svetovanja in strategije do popolne izvedbe. Naše storitve digitalizacije procesov pretvorijo ročne postopke v učinkovite, podatkovno vodene rešitve, ki prihranijo čas, zmanjšajo stroške in pospešijo rast podjetja.",false,"https:\u002F\u002Fs3.eu-west-1.amazonaws.com\u002Fpocketbase-k-website\u002Fpbc_4105455982\u002Fs4078pqn4nyu08r\u002Fogde51p5cvb3_ny6upkx3yu.jpg.jpg","s4078pqn4nyu08r","seo-site","misc","","2025-10-24 07:04:50.171Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":20,"details":21,"details_sl":69,"disabled":12,"file":17,"id":78,"key":79,"tag":16,"text":17,"text_sl":17,"updated":80},"2025-04-30 13:03:50.630Z",{"links":22},[23,27,31,35,39,50],{"label":24,"to":25,"name":26},"Voucher","\u002Fweb3\u002Fvoucher","web3-voucher",{"label":28,"to":29,"name":30},"Blog","\u002Fblog","blog",{"label":32,"to":33,"name":34},"AI Workshop","\u002Fworkshops\u002Fai","workshops-slug",{"label":36,"to":37,"name":38},"AI Consulting","\u002Fdigitalization\u002Fai-svetovanje","digitalization-ai-svetovanje",{"label":40,"to":17,"name":17,"children":41},"Services",[42,46],{"label":43,"to":44,"name":45},"For Companies","\u002Fdigitalization","digitalization",{"label":47,"to":48,"name":49},"For StartUp-ScaleUp","\u002Fweb3","startup-scaleup",{"label":51,"to":52,"name":53,"children":54},"Solutions","\u002Fdigitalization\u002Fkalmia-ai-assistant","digitalization-kalmia-ai-assistant",[55,57,61,65],{"label":56,"to":52,"name":53},"AI Assistant",{"label":58,"to":59,"name":60},"Murai","https:\u002F\u002Fmurai.ai\u002F","digitalization-index",{"label":62,"to":63,"name":64},"Sheets2App","\u002Fdigitalization\u002Fkalmia-sheets2app","digitalization-kalmia-sheets2app",{"label":66,"to":67,"name":68},"Kalmia MES","\u002Fdigitalization\u002Fkalmia-mes","digitalization-kalmia-mes",{"links":70},[71,73,74,76],{"label":72,"to":25,"name":26},"Vavčer",{"label":28,"to":29,"name":30},{"label":75,"to":33,"name":34},"AI Delavnica",{"label":77,"to":37,"name":38},"AI Svetovanje","e5137529g91xgq4","menuWeb3","2026-03-20 09:25:28.288Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":82,"details":83,"details_sl":99,"disabled":12,"file":17,"id":108,"key":109,"tag":16,"text":17,"text_sl":17,"updated":110},"2025-05-16 11:44:13.450Z",{"links":84},[85,89,92,95,98],{"label":86,"to":87,"blank":88},"LinkedIn","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fkalmialtd",true,{"label":90,"to":91,"blank":88},"X \u002F Twitter","https:\u002F\u002Fx.com\u002FKalmiaLTD",{"label":93,"to":94},"Privacy","\u002Fprivacy",{"label":96,"to":97},"Terms","\u002Fterms",{"label":28,"to":29},{"links":100},[101,102,103,105,107],{"label":86,"to":87,"blank":88},{"label":90,"to":91,"blank":88},{"label":104,"to":94},"Zasebnost",{"label":106,"to":97},"Pogoji",{"label":28,"to":29},"9z4uxyiw5vvp41z","menu-footer","2025-06-10 08:08:15.804Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":112,"details":113,"details_sl":128,"disabled":12,"file":17,"id":150,"key":151,"tag":16,"text":17,"text_sl":17,"updated":152},"2025-04-30 13:01:09.752Z",{"links":114},[115,116,117,118,122],{"label":28,"to":29,"name":30},{"label":32,"to":33,"name":34},{"label":36,"to":37,"name":38},{"label":40,"to":17,"name":17,"children":119},[120,121],{"label":43,"to":44,"name":45},{"label":47,"to":48,"name":49},{"label":51,"to":52,"name":53,"children":123},[124,125,126,127],{"label":56,"to":52,"name":53},{"label":58,"to":59,"name":60},{"label":62,"to":63,"name":64},{"label":66,"to":67,"name":68},{"links":129},[130,131,132,133,143],{"label":28,"to":29,"name":30},{"label":75,"to":33,"name":34},{"label":77,"to":37,"name":38},{"label":134,"to":17,"name":17,"children":135},"Storitve",[136,140],{"label":137,"to":138,"name":139},"Za Podjetja","https:\u002F\u002Fwww.kalmia.si\u002Fsl","Digitalizacija",{"label":141,"to":142,"name":49},"Za StartUp-ScaleUp","https:\u002F\u002Fwww.kalmia.xyz\u002Fweb3",{"label":144,"to":52,"name":53,"children":145},"Rešitve",[146,147,148,149],{"label":56,"to":52,"name":53},{"label":58,"to":59,"name":60},{"label":62,"to":63,"name":64},{"label":66,"to":67,"name":68},"5yzs5y8zuc1cz66","menuWeb","2026-03-20 09:24:43.328Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":154,"details":155,"details_sl":166,"disabled":12,"file":17,"id":177,"key":178,"tag":16,"text":17,"text_sl":17,"updated":179},"2025-05-16 07:51:46.568Z",{"links":156},[157,158,159,160],{"label":28,"to":29,"name":30},{"label":32,"to":33,"name":34},{"label":36,"to":37,"name":38},{"label":51,"to":52,"name":53,"children":161},[162,163,164,165],{"label":56,"to":52,"name":53},{"label":58,"to":59,"name":60},{"label":62,"to":63,"name":64},{"label":66,"to":67,"name":68},{"links":167},[168,169,170,171],{"label":28,"to":29,"name":30},{"label":75,"to":33,"name":34},{"label":77,"to":37,"name":38},{"label":144,"to":52,"name":53,"children":172},[173,174,175,176],{"label":56,"to":52,"name":53},{"label":58,"to":59,"name":60},{"label":62,"to":63,"name":64},{"label":66,"to":67,"name":68},"42942l32h57823o","menuDefault","2026-03-20 09:25:55.364Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":181,"details":182,"details_sl":185,"disabled":12,"file":17,"id":186,"key":187,"tag":188,"text":17,"text_sl":17,"updated":189},"2025-05-16 09:22:09.204Z",{"title":183,"button":184},"Apply for voucher","Apply",null,"6j276uap2vhj3yb","voucher-form","page-voucher","2025-05-16 09:30:08.450Z",{"category":191,"chapterLinks":17,"clientName":17,"collectionId":192,"collectionName":193,"content":194,"created":195,"embedAlt":17,"embedPlaceholder":196,"embedUrl":17,"id":197,"lang":198,"order":199,"resultsContent":17,"reviewAuthor":17,"reviewContent":17,"reviewTitle":17,"shortDescription":200,"slug":201,"subtitle":17,"tags":202,"tech":17,"techDescription":17,"techTitle":17,"title":203,"updated":204},[30],"pbc_999467826","case_studies","\u003Cp>Postavitev rešitev umetne inteligence v večjih podjetjih že dolgo ni več le vprašanje tehnologije. Vaš glavni izziv pri digitalni transformaciji so upravljanje, varnost podatkov in integracija z vašimi obstoječimi, starimi sistemi. Umetna inteligenca ni več eksperiment; postala je operativna nuja za hitrejše, cenejše in bolj merljivo delo, a njena uspešna uvedba zahteva premišljen pristop.\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>Največja ovira pri skaliranju teh rešitev ni tehnološke narave, temveč se skriva v zaupanju ljudi. Zaposleni in vodstvo morajo tehnologijo prepoznati kot zanesljivo operativno orodje. Zato pametna podjetja ne začenjajo z obsežnimi, večletnimi projekti, ampak se osredotočijo na optimizacijo manjših, ponavljajočih se procesov.\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>Z avtomatizacijo tistih nalog, ki najhitreje prinašajo pozitivne učinke in razbremenijo zaposlene ročnega dela, organizacije zgradijo zaupanje. Ko vaša ekipa na lastne oči vidi, kako umetna inteligenca zmanjšuje ozka grla in olajša njihov vsakdan, je pot do popolne avtomatizacije in integracije v produkcijo bistveno hitrejša.\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cstrong id=\"docs-internal-guid-f4d85723-7fff-c936-52b4-ee0a79804009\">\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp dir=\"ltr\">[cta text=\"Brezplačno svetovanje\" to=\"\u002Fsl\u002Fdigitalization\u002Fai-svetovanje\" color=\"yellow\"]\u003Cstrong id=\"docs-internal-guid-33660750-7fff-0e61-62b2-7709b12a65a2\">\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cstrong id=\"docs-internal-guid-eff8ec15-7fff-4d5a-e144-e77530ed654d\">\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Ch2 dir=\"ltr\">Kako zgraditi zaupanje ekipe in vodstva skozi postopno uvedbo?\u003C\u002Fh2>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"5\">Pri uvajanju AI rešitev ne smemo preskakovati korakov. Zaupanje se gradi postopoma, od začetnega prepoznavanja težav do testiranja in končne vpeljave.\u003C\u002Fp>\r\n\u003Ch4 data-path-to-node=\"6\">1. Discovery faza in identifikacija ozkih grl\u003C\u002Fh4>\r\n\u003Cul data-path-to-node=\"7\">\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"7,0,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Problem:\u003C\u002Fstrong> Podjetja pogosto ne vedo, kje in kako varno integrirati AI rešitve v svoje obstoječe ERP sisteme brez motenj pri delu.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"7,1,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Rešitev:\u003C\u002Fstrong> Strukturirana \"discovery faza\", kjer z naročnikom pregledamo procese in natančno določimo ozka grla, ki jih je mogoče najlažje avtomatizirati.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"7,2,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Rezultat:\u003C\u002Fstrong> Jasen načrt implementacije, ki minimizira tveganja in se osredotoča izključno na procese z najvišjim ROI.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"7,3,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Preberite več:\u003C\u002Fstrong> \u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fkalmia.si\u002Fsl\u002Fblog\u002Ferp-ozka-grla-in-ai-resitve\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ERP ozka grla in AI rešitve\u003C\u002Fa>\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Ch4 data-path-to-node=\"8\">2. Proof of Concept (PoC) za hitre zmage\u003C\u002Fh4>\r\n\u003Cul data-path-to-node=\"9\">\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"9,0,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Problem:\u003C\u002Fstrong> Osredotočimo se na konkretno opravilo, npr. - upravljanje administracije in potnih nalogov vključuje ogromno ponavljajočega se dela, kar viša stroške in znižuje motivacijo zaposlenih.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"9,1,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Rešitev:\u003C\u002Fstrong> Izvedba omejenega PoC projekta, na primer uvedba AI agenta za obdelavo dokumentov potnih nalogov, s čimer dokažemo delovanje v praksi.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"9,2,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Rezultat:\u003C\u002Fstrong> Dokazana operativna učinkovitost in pridobljeno zaupanje zaposlenih, preden se rešitev nadgradi z vsemi varnostnimi ukrepi za produkcijo.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"9,3,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Preberite več:\u003C\u002Fstrong> \u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fkalmia.si\u002Fsl\u002Fblog\u002Fai-agent-potni-nalogi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AI agent za potne naloge\u003C\u002Fa>\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Ch4 data-path-to-node=\"10\">3. Človek v zanki (Human-in-the-loop) in učenje modela\u003C\u002Fh4>\r\n\u003Cul data-path-to-node=\"11\">\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"11,0,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Problem:\u003C\u002Fstrong> Popolna avtomatizacija v prvem koraku prinaša varnostna tveganja in strah pred izgubo nadzora nad procesi.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"11,1,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Rešitev:\u003C\u002Fstrong> V prvi fazi implementacije uvedemo sistem, kjer umetna inteligenca opravi glavno delo, končno potrditev pa izvede človek, kar zagotavlja kakovostne povratne informacije za nadaljnje učenje modela.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"11,2,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Rezultat:\u003C\u002Fstrong> Zanesljiva in varna integracija, kjer se model skozi čas izboljšuje, dokler človek sistema le še ne nadzoruje prek poročil.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"11,3,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"11,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Preberite več:\u003C\u002Fstrong> \u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003C!---->\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fkalmia.si\u002Fsl\u002Fblog\u002Fai-agent-za-preverjanje-posiljk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AI agent za preverjanje pošiljk\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp dir=\"ltr\"> \u003C\u002Fp>\r\n\u003Ch2 data-path-to-node=\"12\">Kakšen je finančni vpliv strateške implementacije tehnologije?\u003C\u002Fh2>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"13\">Avtomatizacija ponavljajočih se procesov prinaša hitro povrnitev investicije. Časovni pregled tipične integracije v podjetje si sledi takole:\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cul data-path-to-node=\"14\">\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"14,0,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"14,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Mesec 1-2:\u003C\u002Fstrong> Discovery faza in prepoznava izzivov.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"14,1,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"14,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Mesec 3-5:\u003C\u002Fstrong> Izvedba in potrditev Proof of Concept (PoC) z vključenim potrjevanjem človeka.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"14,2,0\">\u003Cstrong data-path-to-node=\"14,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Mesec 6 in naprej:\u003C\u002Fstrong> Varna selitev v produkcijo, skaliranje, znižanje stroškov in prehod na zgolj nadzorno vlogo zaposlenih.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"15\">Spodnja tabela prikazuje merljivo razliko pri avtomatizaciji tipičnega ponavljajočega se administrativnega procesa:\u003C\u002Fp>\r\n\u003Ctable style=\"border-collapse: collapse; border-color: rgb(126, 140, 141); border-style: solid; margin-left: 0px; margin-right: auto;\" border=\"1\" data-path-to-node=\"16\">\r\n\u003Cthead>\r\n\u003Ctr>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">\u003Cstrong>Metrika\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">\u003Cstrong>Trenutno stanje\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">\u003Cstrong>Stanje z AI avtomatizacijo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003C\u002Fthead>\r\n\u003Ctbody>\r\n\u003Ctr>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">Število mesečnih zahtevkov\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">1.000 ročno obdelanih\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">1.000 avtonomno obdelanih\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">Potrebni FTE (polni delovni čas)\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">3 zaposleni\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">0,5 zaposlenega (samo nadzor)\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">Letni strošek dela\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">90.000 €\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">15.000 €\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">Strošek implementacije tehnologije\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">0 €\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">25.000 € (enkratno + vzdrževanje)\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003Ctr>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">Letni prihranki\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">0 €\u003C\u002Ftd>\r\n\u003Ctd style=\"padding: 10px; border-color: rgb(126, 140, 141);\">45.000 €+\u003C\u002Ftd>\r\n\u003C\u002Ftr>\r\n\u003C\u002Ftbody>\r\n\u003C\u002Ftable>\r\n\u003Ch2 data-path-to-node=\"17\">Konkurenčna prednost je v hitrosti prilagajanja\u003C\u002Fh2>\r\n\u003Cp data-path-to-node=\"18\">Podjetja, ki razumejo, da je umetna inteligenca predvsem operativno orodje za reševanje konkretnih izzivov, že danes ustvarjajo občutno konkurenčno prednost. Zgodnje sprejemanje in postopna, varna implementacija – ob upoštevanju starih sistemov in upravljanja s podatki – ekipam omogoča, da se osredotočijo na strateške naloge, medtem ko AI prevzame rutino.\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp dir=\"ltr\">[cta text=\"Brezplačno svetovanje\" to=\"\u002Fsl\u002Fdigitalization\u002Fai-svetovanje\" color=\"yellow\"]\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp dir=\"ltr\">Preberite tudi: \u003C\u002Fp>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\">\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fkalmia.si\u002Fsl\u002Fblog\u002Ferp-ozka-grla-in-ai-resitve\">AI in ERP: 3 ozka grla, ki jih lahko rešimo z AI asistentom\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003Cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\">\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fkalmia.si\u002Fsl\u002Fblog\u002Fai-agent-optimizacija-logistike\">AI agent: Optimizacija logistike in povečanje učinkovitosti\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"> \u003C\u002Fp>","2026-08-06 06:14:37.048Z","https:\u002F\u002Fs3.eu-west-1.amazonaws.com\u002Fpocketbase-k-website\u002Fpbc_999467826\u002Fmxd4t6mjt1w85wy\u002Fhitre_zmage_n4rtu0rt1t.png","mxd4t6mjt1w85wy","sl",1,"Spoznajte, kako varno integrirati AI v obstoječe poslovne sisteme. Od discovery faze in PoC do avtomatizirane produkcije, ki gradi zaupanje in zmanjšuje stroške.","ai-od-hitrih-zmag-do-avtomatizirane-produkcije","Umetna inteligenca, AI v poslovanju, Avtomatizacija procesov, Digitalna transformacija, Proof of Concept (PoC), Integracija ERP, Varnost podatkov, AI agenti, Optimizacija poslovanja, Kalmia AI","Implementacija AI v velikih podjetjih: Od hitrih zmag do varne in avtomatizirane produkcije","2026-08-06 06:43:44.915Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":206,"details":207,"details_sl":225,"disabled":12,"file":17,"id":240,"key":241,"tag":16,"text":242,"text_sl":17,"updated":243},"2025-10-28 10:27:04.226Z",{"links":208},[209,210,211,212,217],{"label":28,"to":29,"name":30},{"label":32,"to":33,"name":34},{"label":36,"to":37,"name":38},{"label":40,"to":17,"name":17,"children":213},[214,216],{"label":43,"to":215,"name":45},"\u002F",{"label":47,"to":142,"name":49},{"label":51,"to":52,"name":53,"children":218},[219,220,223,224],{"label":56,"to":52,"name":53},{"label":221,"to":222,"name":60},"SensBot","https:\u002F\u002Fsensbot.ai\u002F",{"label":62,"to":63,"name":64},{"label":66,"to":67,"name":68},{"links":226},[227,228,229,230,234],{"label":28,"to":29,"name":30},{"label":75,"to":33,"name":34},{"label":77,"to":37,"name":38},{"label":134,"to":17,"name":17,"children":231},[232,233],{"label":137,"to":215,"name":139},{"label":141,"to":142,"name":49},{"label":144,"to":52,"name":53,"children":235},[236,237,238,239],{"label":56,"to":52,"name":53},{"label":221,"to":222,"name":60},{"label":62,"to":63,"name":64},{"label":66,"to":67,"name":68},"v074ix7znyxbn0v","menuSi","Menu for kalmia.si","2026-04-09 07:51:07.097Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":245,"details":246,"details_sl":250,"disabled":12,"file":17,"id":253,"key":254,"tag":255,"text":17,"text_sl":17,"updated":256},"2025-05-15 11:56:09.780Z",{"title":247,"text":248,"maxWidth":249},"Start your {i:project.}","Our expertise helps companies optimize processes, boost efficiency, and unlock the value of their data to drive long-term growth.","958px",{"title":251,"text":252,"maxWidth":249},"Začnimo {i:projekt.}","Naše izkušnje podjetjem pomagajo pri optimizaciji procesov, povečanju učinkovitosti in pridobivanju vrednosti iz podatkov za dolgoročno rast.","r49g939zg83h7hh","cta","page-enterprise","2025-05-20 14:23:21.739Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":258,"details":259,"details_sl":266,"disabled":12,"file":17,"id":272,"key":273,"tag":16,"text":17,"text_sl":17,"updated":274},"2025-05-16 09:14:56.631Z",{"title":260,"text":261,"button":262,"buttonUrl":263,"formTitle":264,"formButton":265},"Book a meeting directly","View available time slots and schedule a call with our representative.","Book a meeting with us","https:\u002F\u002Fcalendar.app.google\u002F1gRbpXL6jMbbH7NN7","Not ready to book? Say hello anyway.","Say hello",{"title":267,"text":268,"button":269,"buttonUrl":263,"formTitle":270,"formButton":271},"Rezervirajte kratek klic","Oglejte si razpoložljive termine in se dogovorite za klic z našim predstavnikom.","Rezervirajte klic","Niste pripravljeni na rezervacijo? Vseeno se oglasite.","Pošlji","5s4zm8hmmlb098p","contact-modal","2026-01-30 11:27:41.313Z",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":276,"details":277,"details_sl":279,"disabled":12,"file":17,"id":281,"key":282,"tag":16,"text":17,"text_sl":17,"updated":276},"2025-05-16 09:51:38.449Z",{"text":278,"link":263},"Book a 30 min free call",{"text":280,"link":263},"Rezervirajte 30min brezplačni klic","jc5asl6bky524sb","booking",{"collectionId":4,"collectionName":5,"created":284,"details":285,"details_sl":333,"disabled":12,"file":17,"id":344,"key":345,"tag":188,"text":17,"text_sl":17,"updated":346},"2025-05-12 12:47:33.268Z",{"title":286,"titleMaxWidth":287,"items":288},"Choose the package {i:that fits your stage} of the product","973px",[289,301,312,322],{"number":290,"color":291,"title":292,"subtitle":293,"bullets":294,"voucherPercent":298,"voucherValue":299,"voucherNote":300},"1","#1CFFD4","Product workshop","Turn your idea into concrete plan.",[295,296,297],"2-4 hour expert session","Product breakdown, feasibility check","MVP\u002FPOC specification document","100% voucher covered","€1,000 - €2,000","Pay €0 with voucher",{"number":302,"color":303,"title":304,"subtitle":305,"bullets":306,"voucherPercent":309,"voucherValue":310,"voucherNote":311},"2","#29FF65","POC \u002F MVP Development","Get your working prototype or MVP ready to pitch, test, or go to market.",[307,308],"Functional MVP with smart contracts, blockchain logic, front-end","Built by senior blockchain developers","50% voucher support","€8,000 - €20,000","Voucher covers up to €5,000",{"number":313,"color":314,"title":315,"subtitle":316,"bullets":317,"voucherPercent":320,"voucherValue":321,"voucherNote":311},"3","#DFFF1C","Full Product Development","End-to-end development of your full product, ready for launch.",[318,319],"Architecture, smart contracts, dApp front-end, testing, deployment","Scalable and production-ready","20% voucher support","From €25,000",{"number":323,"color":324,"title":325,"subtitle":326,"bullets":327,"voucherPercent":309,"voucherValue":331,"voucherNote":332},"4","#FF1CB5","Tech Due Diligence","Already working with a dev team? Not sure if you're on the right track? Let our experts review your work before you burn more budget.",[328,329,330],"Smart contract review","Architecture and roadmap analysis","Actionable expert recommendations","€2,000","Pay €1,000 with voucher",{"title":286,"titleMaxWidth":287,"items":334},[335,337,339,342],{"number":290,"color":291,"title":292,"subtitle":293,"bullets":336,"voucherPercent":298,"voucherValue":299,"voucherNote":300},[295,296,297],{"number":302,"color":303,"title":304,"subtitle":305,"bullets":338,"voucherPercent":309,"voucherValue":310,"voucherNote":311},[307,308],{"number":313,"color":314,"title":315,"subtitle":316,"bullets":340,"voucherPercent":320,"voucherValue":341,"voucherNote":311},[318,319],"€25,000",{"number":323,"color":324,"title":325,"subtitle":326,"bullets":343,"voucherPercent":309,"voucherValue":331,"voucherNote":332},[328,329,330],"ljk891863m9r9y0","packages","2025-05-20 08:14:43.436Z",1785998861363]